Overcome obstacles and achieve career milestones — without sacrificing yourself